台灣的日語學習風潮持續升溫,教材選擇種類繁多,其中 N5 日文教材更是熱門。針對繁體中文學習者的需求,本文整理了市面上熱門的 N5 日文教材,提供比較表格及使用心得,幫助讀者輕鬆挑選適合的學習資源。
市面上的 N5 日文教材琳瑯滿目,以下列舉幾個熱門的版本:
《大家的日本語 初級 II》 中等 課文為主 無 練習冊、單字卡
《新版 Minna no Nihongo 初級 II》 中等 會話為主 無 練習冊、單字卡
《大家的日本語 初級 II 新編》 中等 綜合式 無 練習冊、單字卡
《日本語能力試驗 N5》 難 試題為主 無 無
《完全掌握 N5 單字 + 文法》 簡單 單字、文法 無 無
《新日本語能力考試 N5 官方指定擬真試題集》 難 試題為主 無 無
《大家的日本語》是台灣日文教材的經典之作,初級 II 適合 N5 準備,內容以課文為主,循序漸進地介紹單字、文法和會話,附有練習冊和單字卡等輔助教材。然而,有的學習者反應,課文偏向日式文化,可能與台灣生活脫節。
《新版 Minna no Nihongo》是《大家的日本語》的姐妹教材,同樣以課文為核心,但加入更多貼近生活的情境對話,內容更實用。教材附贈練習冊和單字卡,課後練習題豐富,有助於鞏固學習成果。
《大家的日本語 初級 II 新編》是近年新出版的教材,整合了前兩版的優點,採用綜合式的編排方式,課文、會話、文法和單字並重,單元主題多元,滿足不同學習者的需求。教材附贈練習冊和單字卡,並提供線上資源,學習更方便。
《日本語能力試驗 N5》是日本國際交流基金會出版的官方指定教材,內容完全針對 N5 考試設計,提供大量的試題練習,有助於熟悉考試題型和掌握考試重點。由於難度較高,建議具備一定程度的日文基礎再使用。
《完全掌握 N5 單字 + 文法》是一本以單字和文法為主的小型教材,適合初學者或複習用。內容簡潔明瞭,整理了 N5 必備的單字和文法,並提供補充說明和練習題,幫助強化基礎。
《新日本語能力考試 N5 官方指定擬真試題集》是日本國際交流基金會出版的官方指定擬真試題,包含歷屆 N5 考試試題,難度與真實考試相當。透過練習這些試題,可以了解自己的實力,並針對弱點加強學習。
繁體中文學習者在選擇 N5 日文教材時,是否需要注音取決於個人的學習習慣和日文基礎。如果對日文音標不熟悉,建議選擇有注音的教材,可以幫助快速上手,減少學習障礙。
建議選擇附贈練習冊和單字卡的教材,練習冊可以提供豐富的練習題,鞏固學習成果;單字卡可以幫助記憶單字,隨時隨地複習。
使用 N5 日文教材時,建議循序漸進,每天花固定的時間學習,將課文、會話、文法和單字融會貫通。搭配聽力教材和網路資源,可以提升學習效果。