身為日文學習者,你是否曾經為日語口語感到困擾?教科書上的標準日語與實際生活中用來溝通的日語往往有很大的差異,導致許多學習者難以流利地表達自己的想法。現在,就讓專業的日語老師為你整理出一套圖解日語口語攻略,讓你輕鬆克服日語口語障礙,暢通無阻地與日本人溝通!
日語口語與標準日語的主要差別在於:
以下整理出一些在日常生活中常用的日語口語表達,讓你在不同的場合都能輕鬆應對:
打招呼 こんにちは こんにちは konnichi wa 您好
道謝 ありがとう ありがとう arigatō 謝謝
道歉 すみません すみません sumimasen 不好意思
表達同意 はい はい hai 是
表達不同意 いいえ いいえ iie 不是
問候語 お元気ですか? お元気ですか? ogenkid esuka? 您還好嗎?
自我介紹 私は〇〇です。 私は〇〇です。 watashi wa〇〇 desu. 我是〇〇。
與標準日語相比,日語口語在文法上也有所簡化:
です だ
ます ま
います いる
ありません ない
ございます ある
以下整理出一些常見的台灣用語及其對應的日語口語表達,讓你更貼近日本人的日常用語:
幹嘛 何してる? nani shiteru? 你在做什麼?
好吃 美味しい oishii 好吃
不錯 いいね ii ne 不錯
很厲害 すごい sugoi 很厲害
好色 スケベ sukebe 好色
要提升日語口語能力,除了學習理論知識外,更重要的是大量的練習。以下推薦一些免費的日語口語練習資源:
答:相較於標準日語,日語口語比較通俗易懂,但仍需要練習才能流利表達。
答:大量練習、接觸真實的日語環境、模仿日本人的發音。
答:透過上述推薦的網站和應用程式,可以找到語言交換夥伴或日語母語者。