想學好日語,但總是卡在文法和單字上嗎?別擔心!這篇文章將帶你用台語學日文,用最熟悉的語言輕鬆掌握日語會話。
おはようござます おはようございます
台語:早安 tsá-á
こんばんは こんばんは
台語:晚安 á-nn
おやすみなさい おやすみなさい
台語:晚安 á-nn
はじめまして。 はじめまして。
台語:初次見面。 tsú-tshì kiàn-bīn.
私は○○です。私は○○です。
台語:我是○○。 guá sī ○○.
○○歳です。○○歳です。
台語:我是○○歲。 guá ū ○○ suí.
お元気ですか?お元気ですか?
台語:你好嗎? lí hó-bo?
お元気です。お元気です。
台語:我很好。 guá hó-bo.
ご機嫌いかがですか?ご機嫌いかがですか?
台語:你心情如何? lí sim-tsîng án-ne?
どこへ行きますか?どこへ行きますか?
台語:你要去哪裡? lí beh khiàm óng-nī?
東京にいきます。東京にいきます。
台語:我要去東京。 guá beh khiàm Tang-king.
何時に出発しますか?何時に出発しますか?
台語:你幾點出發? lí kúi-tiám tshut-hoat?
いくらですか?いくらですか?
台語:多少錢? khuí-kè tia̍h-tsî?
高いです。高いです。
台語:很貴。 hín kùi.
安いです。安いです。
台語:很便宜。 hín pian-î.
何を注文しますか?何を注文しますか?
台語:你要點什麼? lí beh tiám sián-mi̍h?
ラーメンください。ラーメンください。
台語:我要吃拉麵。 guá beh tsia̍h lā-biāⁿ.
お会計お願いします。お会計お願いします。
台語:我要結帳。 guá beh kiat-tsióng.
すみません。すみません。
台語:不好意思。 bô-su-ì.
ありがとう。ありがとう。
台語:謝謝。 to-siā.
わかりません。わかりません。
台語:我不懂。 guá m̄-tsiah.
早安 おはようございます 早上好
晚安 こんばんは 晚上好
我是〇〇 私は〇〇です 我是〇〇
我很好 お元気です 我很好
你要去哪裡? どこへ行きますか? 你要去哪裡?
多少錢? いくらですか? 多少錢?
我要吃拉麵 ラーメンください 我要吃拉麵
不好意思 すみません 不好意思
謝謝 ありがとう 謝謝
學日語一定要會台語嗎?
不一定,但用台語學日語可以更輕鬆上手。
台語和日語有相似的地方嗎?
有,台語和日語都有一些相近的詞彙和發音。
我不會說台語,可以學日語嗎?
可以,但可能需要花費較多時間和精力。
用台語學日語會混淆嗎?
一開始可能會有一點,但練習久了就會習慣。
學好日語會話後,也能流利說日語嗎?
會話能力只是日語學習的一小部分,還需要學習文法、單字等才能流利說日語。