親愛的朋友,現在開始學習日語一點都不難!如果你正想踏入日語這片新世界,或者已經在日語學習的道路上,這篇文章將帶著你用台語這個親民的語言,輕鬆搞定日文單字的學習!
你知道嗎?台語和日語在歷史上淵源深厚!在清朝時期,台灣曾被日本統治50年,這段期間有不少日籍軍人、官員駐紮台灣,為了溝通,他們會使用「官話」(日語)與台灣人交談,而台灣人也慢慢學會了一些日語詞彙。
為了方便台語學習者,以下整理了台語拼音法與日文羅馬拼音的對照表:
ㄅ a
ㄆ ha
ㄇ ma
ㄈ fa
ㄉ ta
ㄊ da
ㄋ na
ㄌ ra
ㄍ ka
ㄎ ga
ㄏ ha
ㄐ kya
ㄑ kya
ㄒ sya
ㄓ cha
ㄔ cha
ㄕ sha
ㄖ ja
ㄗ za
ㄘ tsa
ㄙ sa
ㄧ i
ㄨ u
ㄩ yu
ㄝ e
ㄞ ai
ㄟ ei
ㄠ ao
ㄡ ou
ㄢ an
ㄣ in
ㄤ ang
ㄥ ong
以下列出一些台語與日文相似的單字:
阿母 おかあさん 媽媽
阿爸 おとうさん 爸爸
阿公 おじいさん 爺爺
阿嬤 おばあさん 奶奶
家己 じぶん 自己
什麼 なに 什麼
食飯 たべる 吃飯
睡覺 ねる 睡覺
去 いく 去
讀冊 よむ 讀書
寫字 かく 寫字
為了方便學習,我們整理了一份台語、日語、中文對照的表格:
錢 おかね 錢
桌子 つくえ 桌子
椅子 いす 椅子
書 ほん 書
筆 ペン 筆
學校 がっこう 學校
老師 せんせい 老師
學生 せいと 學生
日本 にほん 日本
台灣 たいわん 台灣
A:這要歸功於日本統治台灣這段歷史,使得日語單字融入台語之中。
A:不一定,但會台語有助於記憶和理解日文單字。
A:可以從最常見的日常用字開始學習,例如家庭成員、數字、顏色等。
學習日文單字不再困難!透過台語的輔助,你可以輕鬆記憶和理解這些看似陌生的日文單字。跟著本文提供的技巧和資源,相信你一定可以順利提升日語能力,享受學習的樂趣!