李大

商用日語必備單字大補帖:速成職場溝通必勝秘笈

忙碌的職場生活中,商用日語是與日本客戶或同事溝通的重要工具。本文將提供 5000 字的商用日語必備單字大補帖,從常見的會議用詞到書信往來用語,一次滿足你的所有需求。無論你是商務人士、日語學習者還是有赴日工作打算的人,這份單字集都是你提升職場溝通能力的必備寶典。
商用日語必備單字大補帖:速成職場溝通必勝秘笈

目錄

  1. 會議用語
  2. 書信往來用語
  3. 業務相關用語
  4. 人事用語
  5. 財務用語
  6. 資料用語
  7. 電話用語
  8. 其他常見用語

1. 會議用語

日文單字 中文翻譯 用法範例

会議 會議 今日は重要な会議があるので、全員出席してください。
議題 議題 今回の会議の議題は、新製品の開発についてです。
司会 主持人 田中さんが会議の司会を務めます。
議事録 會議記錄 会議の議事録は、来週までにお送りします。
議長 會議主席 会議の議長は、社長が務めます。
賛成 贊成 私は提案に賛成です。
反対 反對 私は提案に反対です。
質問 問題 この件について、質問があります。
休憩 休息 15 分休憩します。
閉会 散會 会議はこれで閉会します。

2. 書信往來用語

日文單字 中文翻譯 用法範例

拝啓 親愛的 拝啓 ○○様
敬具 敬啟 敬具
ご連絡 通知 ご連絡がありましたら、お知らせください。
お知らせ 公告 新しい製品のお知らせです。
お礼 感謝 お礼のお手紙を差し上げます。
請求書 發票 請求書をお送りしましたので、ご確認をお願いいたします。
納品書 送貨單 納品書を同封いたしました。
注文書 訂單 注文書をFAXにてお送りします。
お見積もり 報價單 お見積もりを添付いたしましたので、ご検討ください。
ご契約 合約 ご契約書をお送りしましたので、ご確認をお願いいたします。

3. 業務相關用語

日文單字 中文翻譯 用法範例

顧客 客戶 大切な顧客を逃さないようにしましょう。
営業 銷售 営業成績が好調です。
マーケティング 市場行銷 新しいマーケティング戦略を検討しています。
企画 企劃 新しい企画を提案しました。
開発 開發 新製品の開発に取り組んでいます。
製造 生產 自社で製造しています。
販売 銷售 商品の販売を強化します。
経理 會計 経理処理が遅れています。
人事 人事 新入社員の人事評価を行います。
総務 總務 総務部で事務処理を行います。

4. 人事用語

日文單字 中文翻譯 用法範例

採用 徵聘 新入社員の採用面接を行います。
研修 培訓 新入社員向け研修を実施します。
評価 評估 従業員の評価を行います。
給与 薪水 給与の振込が遅れています。
ボーナス 獎金 ボーナスの支給がされました。
休暇 休假 有給休暇を申請します。
退職 離職 退職届を提出しました。
年金 退休金 年金制度に加入しています。
健康保険 健保 健康保険に加入しています。
労災保険 勞保 労災保険に加入しています。

5. 財務用語

日文單字 中文翻譯 用法範例

収支 收支 収支がプラスになりました。
資産 資產 会社の資産が増加しました。
負債 負債 会社の負債が減少しました。
利益 利潤 今期の利益は好調です。
損失 虧損 今期の損失は残念です。
現金 現金 口座に現金が振り込まれました。
銀行 銀行 銀行から融資を受けました。
投資 投資 新しい事業に投資しました。
決算 決算 決算書を確認します。
監査 審計 監査が入りました。

6. 資料用語

日文單字 中文翻譯 用法範例

資料 資料 資料を整理します。
報告書 報告書 報告書を作成します。
プレゼンテーション 簡報 プレゼンテーションを行います。
スライド 投影片 スライドを作成します。
グラフ 圖表 グラフでデータを表します。
表 表格 表にデータをまとめます。
図 圖形 図を使って説明します。
資料室 資料室 資料室で資料を探します。
コピー 影本 資料のコピーを取ります。
スキャン 掃描 資料をスキャンします。

7. 電話用語

日文單字 中文翻譯 用法範例

電話 電話 電話に出ます。
受信 來電 受信した電話に対応します。
発信 撥號 発信して電話をかけます。
留守番電話 語音信箱 留守番電話のメッセージを残します。
転送 轉接 電話を転送します。
折り返し 回電 折り返し電話します。
メッセージ 留言 メッセージを残します。
ボイスメール 語音郵件 ボイスメールを確認します。
スピーカーフォン 擴音器 スピーカーフォンを使って通話します。
ダイヤルイン 撥入 ダイヤルインで会議に参加します。

8. 其他常見用語

日文單字 中文翻譯 用法範例

ありがとうございます 謝謝 ありがとうございます。
すみません 請問 すみません、ちょっと質問があります。
お願いします 麻煩您 お願いします、資料を送っていただけますか。
ごめんなさい 抱歉 ごめんなさい、遅刻してしまいました。
大丈夫ですか 沒問題嗎 大丈夫ですか?
お世話になっております 承蒙您的照顧 お世話になっております。
よろしくお願いいたします 請多多指教 よろしくお願いいたします。
お疲れ様です 辛苦了 お疲れ様です。
おやすみなさい 晚安 おやすみなさい。
おはようございます 早安 おはようございます。

外部推薦連結

常見問題( 文章)

Q:商用日語和一般日語有什麼區別?

A:商用日語較為正式,使用敬語和特定的用語,以展現專業和尊重。

Q:學習商用日語的最佳方式是什麼?

A:透過沉浸式學習,如與日本客戶或同事互動,或參加商用日語課程。

Q:商用日語有哪些重要的禮儀?

A:在商場中,鞠躬、穿著得體、使用敬語和準時都是重要的禮儀。

Q:哪些情況需要使用商用日語?

A:開會、書信往來、電話溝通、客戶應對等正式場合。

Q:商用日語能力如何提升?

A:透過頻繁的練習、與日本人


台灣日語師資培訓:打造日語教學專業人才
引言:

日語檢定指南:提升日語能力的關鍵指標
日語檢定是評估日語能力的重要指標,對於留學、就業或個人進修都有幫助。本文將帶你深入了解台灣舉辦的日語檢定,提供應試準備、考試攻略和實用資源,幫助你達成日語學習目標。

日本漢字能力檢定:台灣考生攻略指南
簡介

日語補習班費用大公開:精選名師、課程類型與費用比較
目錄

初學者必備!零基礎學日文攻略
啊餒!想學日文但不知道從何開始?別灰心,這篇攻略就是為你量身打造!我們將從最基本的五十音開始,一步步帶你踏入日文的神奇世界,保證讓你輕鬆上手,日文通通不是夢!

日語單字記憶大補帖:800個提升日文力的必備字彙
目錄

日語能力檢定考試等級介紹:輕鬆掌握你的日文程度
前言

五十音教學指南:輕鬆入學日文世界
目錄

日文N5線上測驗:讓你安心自學,輕鬆過關
目錄